Welkom op het weblog van John, Chantal en de kids in Noorwegen

maandag 26 januari 2009

100 cm sneeuw ! !

Klik hier voor alle foto's van het weekend

Afgelopen weekend is er weer veel sneeuw gevallen, waardoor er nu gemiddeld op plaatsen waar geen sneeuw geschoven is, 1 meter sneeuw ligt!Je merkt nu dat het in sommige situaties in de weg gaat zitten die sneeuw. De wegen zijn goed begaanbaar, want daar wordt geschoven. Maar even sleeen of het ijs opvoor ons huis, wordt lastig. Zeker voor de kinderen! Het valt gewoon niet mee om door een meter hoge sneeuw te lopen. Luke verdwijnt regelmatig helemaal in de sneeuw. Maar uiteraard is het ook geweldig! Wij hebben dit nog nooit meegemaakt en iedere keer als er weer sneeuw valt, vraagtde buurman: "har du nok nå?", ofwel "heb je nu genoeg gehad?". En Steeds weer zeggen wij "nee! Nog een beetje!". Ze vinden ons maar vreemd die Noren...waarom zouden we in godsnaam meer sneeuw willen?

Afgelopen weekend zijn we op zaterdag naar Arendal geweest. We hebben een proefrit gemaakt in een potentiele 2e auto. Een Jeep Grand Cherokee. We waren er weg van. En als die door de NAF keuring (is ANWB keuring) komt, willen we hem kopen! We zijn eigenlijk op zo'n punt aangekomen dat we bijna bij iedere auto zeggen: "ja, doe maar! als het maar rijdt!". Want we zijn er een beetje moe van geworden, van die autojacht en niets is naast de deur. Even een auto bekijken tussendoor is er niet bij, dan moet je eerst een stukkie rijden en ben je eigenlijkde hele dag voor kwijt.

Zaterdagmiddag zijn we in Arendal gebleven. We hebben daar de kinderen even uitgelaten in een indoor-speelparadijs met de naam "Jumbo Lekerland". Een soort "jungle" of "ballorig" zoals we deze in Nederland kenden. Dat was erg leuk en groot! De eigenaar hoorde direct dat we nederlanders waren, want hij was ook Nederlands en was deze toko in de afgelopen zomer begonnen.We kregen gratis koffie van hem en hij kwam een praatje maken. Hij is met een Noorse getrouwd en is daarom naar Noorwegen verhuisd. De kinderen hadden dik naar hun zin en we komen hier vaker terug! Dat is zeker.

Zondag was het prachtig weer. Net iets onder nul, geen zuchtje wind, alles bedekt met een dikke laag sneeuw en een helder blauwe lucht. We zijn ongeveer de hele dag buiten geweest.De kinderen waren druk aan het sleeen op de weg en van de berg af bij Dennis en Natasja. We hebben een gang gegraven in een berg sneeuw en de kinderen kropen in en uit het hol. Dennis heeft de halve dag rond gereden in de traktor van de buurman om sneeuw te schuiven. Iets wat hij onder de knie moet krijgen omdat de buren die normaal sneeuw schuiven, vrijdag 2 weken op de Canarische eilanden zitten. De kinderen gingen om de beurt mee met Dennis in de traktor.

De buren kwamen gezellig meedoen en de buurman kwam stoer met de sneeuwscooter aan. Alle kinderen moesten natuurlijk even met buurman Kurt mee op de sneeuwscooter. Geweldig vonden ze dat!Daarna ging de buurman even stoer zef een stukje rijden met de scooter....op een stuk land helemaal bedekt met sneeuw. Hij had veel toeschouwers en zou wel even een demonstratie geven. Maar.....na een paar minuten zat hij muurvast! John en Dennis moesten helpen, maar helaas...geen beweging in te krijgen. Een zware klus was het, alleen al om bij de scooter te komen: 1 tot anderhalve meter wat het waar ze doorheen moesten klimmen en kruipen!. De buurman laat de scooter voorlopig even staan, totdat de sneeuw iets harder is geworden.


video
Sanne op de snowscooter

Volgende week zijn we uitgenodigd om te komen eten bij de buren! Erg leuk! Vandaag heb ik weer gewerkt bij de kinderopvang en woensdag en donderdag wordt de auto ingevoerd....drukke dagen dus!

dinsdag 20 januari 2009

Skiles en 70 cm sneeuw


Het afgelopen weekend en afgelopen maandag is er veel sneeuw gevallen....heeeeel veel! 60 tot 70 centimeter! Zo veel sneeuw hebben we nog nooit eerder meegemaakt. Helaas dooit het ook tussendoor, maar 's nachts vriest het weer en valt er tussendoor weer sneeuw bij. Normaal sleeen, zonder behandeling van de sneeuw, is er niet meer bij. Zodra je op de sneeuw stapt, waar nog niemand op heeft gereden of gestaan, zak je tot je knie of tot de helft van je bovenbenen weg! Laat staan de kinderen: als we Luke in de sneeuw gooien, is die bijna verdwenen!

Afgelopen dinsdag was heftig. 's nachts was er veel sneeuw bijgevallen en zondag en maadag had het al heel veel gesneeuwd. John was met veel moeite op zijn werk aan gekomen en had al gebeld dat er slecht sneeuw geschoven was op de wegen. Ik ging met Natasja boodschappen doen en moest 's ochtends Sanne (met Luke erbij) naar de plek wandelen waar de schoolbus aankomt. Al wandelend door de dikke sneeuw, zag ik dat er een electriciteitskabel kapot over de weg liggen! Gelukkig kwam de buurjongen snel aan die ons vertelde dat het een telefoonkabel was en we trokken de kapotte kabel uit de weg voor de schoolbus die eraan kwam.

Gelukkig kwam ook net de sneeuwschuiver aan en de buurman met de traktor om de oprijlaantjes te schuiven.

Onderweg naar boodschappen kwamen we een aantal bomen en grote takken tegen die waren omgevallen door het gewicht van de sneeuw. Die moesten we ontwijken. Terug van boodschappen (dan ben je een halve dag verder :-) ), was er een boom voor onze garage afgebroken! Een niet te tillen stuk boom lag voor de ingang van de garage. Gelukkig stonden wij of de auto niet onder de boom, toen deze afbrak. John heeft uiteindelijk de boom in stukken gezaagd....weer haardhout erbij!

Dinsdagavond was de 2e skiles voor de kinderen. Het ging super! Ze leren erg snel. Aan het eind van de les gingen ze vrijwel zelfstandig de heuvel af en weer op met de skilift! Kijk naar de volgende filmpjes hieronder voor Luke en Sanne op de ski's! Voor de 2e keer!



video
Luke op de skies


video
Sanne op de skies

En het weer voor de komende dagen :-)


zondag 18 januari 2009

40 centimeter sneeuw !

Klik hier voor meer foto's van afgelopen week een weekend

Het heeft afgelopen zaterdag en zondag gesneeuwd, veel gesneeuwd. Toen we zondag uit bed stapten lag er zo'n 40 centimeter. Dat betekent dus tot bijna aan je knieeen wegzakken in de sneeuw. We zouden er zondag op uit gaan om een auto te gaan bekijken, maar dat hebben we maar even afgezegd.Er lag te veel sneeuw om een beetje normaal te kunnen auto rijden, en de kids wilde natuurlijk alleen maar sleeen.

Dus we zijn rond het huis gebleven.We hebben een iglo gemaakt op het ijs. Nog wel een iglo zonder dak, maar dat dak komt er nog wel op. Daar moeten we iets op verzinnen. Dus als je nog tips hebt!
En we hebben een sleebaan gemaakt achter ons huis. Daar kon je al sleeen, maar de sleebaan stopte abrubt omdat er een heel groot en zwaar houten vlot aan de waterkant ligt, wat in de weg lag. De eigenaren van onze woning kwamen zaterdag even op het ijs met hun kleinzoon. Nadat we met elkaar de haast gebruikelijke warme chocolademelk hebben gedronken, vroegen we aan Karsten (de eigenaar) of we het vlot mochten weghalen. Maar dat zou hij zelf wel even zou komen wegslepen met zijn traktor. (en van de zomer krijgen we hem terug als zwemvlot!!) Even later stond hij dus weer voor de deur met traktor. Hij heeft toen gelijk Dennis even een cursus traktor-rijden gegeven, omdat Dennis met de traktor moet sneeuw schuiven als hij eind januari twee weken op is.

De sleebaan hebben we daarna verder doorgetrokken en zo konden de kinderen helemaal vanaf ons huis doorglijden het ijs op! Helaas schommelt de temperatuur,
en is hij nu net iets boven 0, zodat de sneeuw ook weer smelt, maar er ligt genoeg en de komende dagen zou het weer licht gaan vriezen. We verwachten dus nog wel even te kunnen genieten van de sneeuw!

Komende week hebben de kids op dinsdagavond weer skiles, hopen we de auto die we op het oog hebben, even aan een proefrit te kunnen onderwerpen, en verwachten we weer meer sneeuw....veel meer sneeuw.

update om 08:00 op 19.01 : + 5 cm sneeuw, totaal 45 cm sneeuw.

vrijdag 16 januari 2009

En het is weer helemaal wit !!

voorspelling voor dit weekend : 40 cm sneeuw !!

Auto's enzo

We zijn opzoek naar een tweede auto.
Of zoals de Noren zeggen : een konabil (een auto voor het vrouwtje)
En dat is lastig. Auto's zijn duur in Noorwegen.
10.000 euro voor een auto met 200.000km op de teller is heel normaal. Tja, en waar gaan we voor ?
Een kleine auto met een lichte motor en weinig kilometers, of een grote auto met zware motor met veel kilometers.
We wonen vrij afgelegen tussen de heuvels, en de doorgaande weg bij ons huis is een grindpad..
Na het inwinnen van advies bij de buurtjes, en natuurlijk gewoon gezond verstand, zijn we opjacht naar een tweede 4x4. Tja...en waar kies je dan voor ? We willen in onze "backup" auto in ieder geval ook de kids in mee kunnen nemen. Dus de grijzenkentekens (die hier groen zijn) vallen af. Ook de pickups vallen hierdoor af. Doordat het grindpad (zo'n 4 km) met regen een aardige modderbaan kan worden, zijn we ook opzoek naar een auto die wat hoog op zijn banden staat. Ja, en dan kom je al snel uit op offroad wagen, ofwel, een SUV, de auto die we al hebben... De jacht is geopend !
wordt vervolgd.

Binnenkort gaan we onze Nederlandse CRV invoeren in Noorwegen. Dit "avontuur" zullen we ook beschrijven op dit weblog, mede doordat veel mensen vragen hebben over dit hele invoerproces.

donderdag 15 januari 2009

Eerste dag gewerkt op de barnehage!

Vandaag (donderdag) heb ik (Chantal) voor de eerste keer gewerkt op de barnehage (kinderopvang). Van 9 tot 14.00 uur was ik bij de barnehage, waar Luke en Anouk ook op zitten. Ze waren er dan ook alletwee en vonden het erg leuk dat ik er was. In mijn beste Noors probeerde ik contact te maken met de leidsters, maar vooral met de kinderen. Er waren er vandaag twaalf. Met sommige kinderen is het heel makkelijk om contact te maken en met sommige is het was lastiger....die moeten me gewoon eerst wat beter leren kennen.

Nadat we 's ochtends wat gespeeld hadden binnen, begon de operatie "12 kinderen aankleden met 3 leidsters". Sneeuwpakken aan...handschoenen....sjaals....mutsen en schoenen. Een heel gedoe en tijdrovende klus. Daarna gingen we met z'n allen naar de skipiste in het dorp, om te sleeen. Allemaal sleetjes achterin de auto gegooid en daar met z'n allen de helling op. Dat was erg leuk! Uiteraard vragen Luke en Anouk veel aandacht aan mij. Ik ben natuurlijk de enige die ze direct verstaat en die ze goed kennen. Maar we hebben van te voren gezegd tegen hun, dat ze niet steeds achter mij aan moeten lopen, omdat ik aandacht moet geven aan alle kinderen en omdat ik moet werken bij de kinderopvang. Ik heb ze ook gezegd dat ik Noors tegen ze zal spreken, maar dat valt nog niet mee in de praktijk.

Langs de skipiste hebben we vuur gemaakt en worstjes gegrild met de kinderen. Daarna nog even doorgesleed en ten slotte weer naar de barnehage voor warme chocolademelk en fruit.
Het was een leuke dag en ik hoop er nog veel meer te krijgen!
Maandag is Natasja aan de beurt om als oproepkracht haar eerste dag bij de barnehage door te brengen.

dinsdag 13 januari 2009

de eerste weken van 2009...


Er is een nieuw jaar aangebroken! De feestdagen waren erg leuk, maar altijd ook wel weer prettig om gewoon de draad op te pakken. Ik moet zeggen dat we het na de feestdagen eigenlijk alleen maar erg druk gehad hebben….en ik weet niet eens precies waarmee….

Nederlanders op bezoek
Vorige week kregen we een Nederlands stel met hun dochtertje op bezoek. Net als wij hebben zij emigratieplannen en we raakten met elkaar in contact via het internet. Ze zijn vooral in de regio Kragero / Porsgrun aan het orienteren (dit in verband met werk) en hopen dat hun woning in Nederland snel verkocht zal worden, zodat ze ook naar Noorwegen kunnen komen. Het was erg gezellig en leuk om ze te ontmoeten en te zien dat ze nu in zo’n fase zitten, waar wij ongeveer een jaar geleden in zaten.

Hout zagen
John en Dennis zijn druk bezig tussendoor met hout zagen. Van de landeigenaar (onze buurman) hebben ze toestemming gekregen om met een goeie zaag en een goeie uitrusting, hout te zagen. Tussendoor is ook Joffe langs geweest, om John en Dennis wat veiligheidsinstructies en tips bij te brengen. John en Dennis hebben dus een nieuwe electrische zaag en kleding gekocht. Het is even een investering (400 euro ongeveer), maar zo kunnen ze wel hun eigen voorraad aanleggen. En ze vinden het leuk! Voor deze winter hebben we het hout moeten kopen: dat kostte zo’n 600 euro en dan hadden we nog niet genoeg: de kosten voor de zaag zullen dus snel terug verdiend zijn…

Afgelopen weekend is Chantal met de kinderen, samen met Natasja en de kinderen naar de plek toe gelopen waar de mannen bezig waren. We hebben daar vuur gemaakt (jaja, de VROUWEN hebben vuur gemaakt) en uiteraard weer met z’n allen daar wat gegeten en gedronken. De kinderen speelden daarna lekker in het bos en met z’n allen hebben we het gezaagde hout verzameld en opgestapeld om gereed te maken voor vervoer naar de huizen toe. Waarschijnlijk gaan we het hout met de aanhanger van de buurman, aanstaande weekend naar huis toe vervoeren.

Auto
Eigenlijk willen we het liever niet over de auto hebben…haha. Het lijkt wel of de afgelopen weken in het teken staan van “de auto”. We zijn al even aan het zoeken naar een tweede auto en weten echt niet waar we goed aan doen: een klein, zuinig autootje met weinig vermogen (de buurman noemt dat een “konabil”, ofwel een “vrouwenautootje”) en met relatief weinig km op de teller, of een grote SUV (4x4), met veel vermogen en meer km op de teller…..of iets daartussen natuurlijk. We zijn in Arendal geweest om een aantal handelaren en dealers te bezoeken…maar nog steeds zijn we niet geslaagd. We kijken rustig verder en als we iets gevonden hebben, komt het op het weblog! Op dit moment zijn we toevallig aan het kijken naar een Opel Frontera en een Mishibushi Pajero. Auto’s in Noorwegen zijn trouwens ongeveer de helft duurder dan in Nederland en hebben veel meer kilometers op de teller staan. Een Noor rijdt veel langer door in een auto dan een Nederlander: daardoor daalt de dagwaarde ook minder snel.

Nadeel daarvan is, dat de kosten voor het invoeren van onze huidige auto, de Honda CRV, hoog zijn. Ik zal het nog 1 keer benoemen en daarna verdring ik de informatie….de CRV heeft een dagwaarde van ongeveer 12000 euro in Nederland en om hem hier in te voeren, kost het 10.000 euro! En dat hoeft natuurlijk niet, maar je weet wel wat voor een auto je hebt en een nieuwe kopen kost ook veel geld. Dus hadden we al besloten: ‘we gaan hem invoeren’.

Een tijdje geleden hebben we al onze papieren bij elkaar gezocht voor het invoeren van de auto: dat is een heel gedoe, want we moeten daarvoor 2 keer naar Kristiansand (de douane) en 3 keer naar Arendal. Je hebt taxatierapportjes en keuringsrapporten nodig, die we in Nederland gelukkig al geregeld hadden…..alles dus gereed om in te voeren…afspraak gemaakt bij de Statens Vegvesen (RDW in Noorwegen) en Chantal heeft er 2 dagen voor uit getrokken om het invoeren te regelen: dat zou vandaag en morgen zijn (dinsdag en woensdag). Dus gisterenavond nog even de papieren voor de zoveelste keer gecontroleerd…en wat blijkt: KENTEKENBEWIJZEN KWIJT. We balen dus gigantisch dat het invoeren nu nog niet doorgaat en dat we de bewijzen, die we pas nog hadden, kwijt zijn. Enige wat we nu kunnen doen is nieuwe bewijzen aan vragen in Nederland en daarna alsnog invoeren. En het zat al niet mee met de auto....we hebben pas extra kosten moeten maken voor een kapotte lager.

Werken bij de kinderopvang
Donderdag is het zover! Dan gaat Chantal voor de eerste keer werken bij de Barnehage. Het is vooral nog wennen aan de kinderen, maar ze heeft er erg veel zin in!

Skiles
Dinsdagavond krijgen de kinderen skiles! We gaan er naartoe en ze krijgen 3 keer skiles. Foto’s en tekst daarover zullen nog volgen.

maandag 5 januari 2009

Kerst en oud en nieuw!


Klik hier voor alle foto's van kerst en oud en nieuw

Met de kerst hadden we bezoek uit Nederland! De ouders van John. Voor de eerste keer waren zij in ons huis. Het was een gezellige week en ze hadden het naar hun zin! Het waren leuke feestdagen. En zij waren de niet enige Nederlanders die het percentage hollanders in de gemeente Vegårshei deden stijgen…Dennis en Natasja hadden namelijk ook bezoek, de ouders van Natasja, haar zus en haar zwager. Ons gehucht Kil bestond tijdens de feestdagen dus heel even uit 7 Noren (onze buren en familie) en 14 Nederlanders. Helaas heeft het niet meer gesneeuwd tijdens de feestdagen, maar wel was er nog veel hard geworden sneeuw overal te zien en te vinden, zodat er een winterse sfeer hing. En het meer was bevroren.

Kerstavond…julaften
Kerstavond is een belangrijke kerstavond in Noorwegen: belangrijker dan de eerste kerstdag. ’s Avonds hebben we kadootjes uitgepakt. En dat waren er een heleboel!. Want naast de vele kadootjes voor de kinderen die wij hadden gekocht (in plaats van Sinterklaas, vieren we hier namelijk alleen kerst), hadden we kadootjes van de opa’s en oma’s uit Nederland en van de zus van John en de broer van Chantal. Vooral de kinderen waren erg verwend. De allesbrander maakte die avond overuren met het verbranden van al het verpakkingsmateriaal van de kadootjes. Het leukste kado voor de kinderen was, dat ze alletwee een dwerghamster kregen van opa en oma. Ze heten Snuffie en Tyloon.

Eerste kerstdag
Deze avond aten we Svinestek, ofwel vlees, wat erg op varkensrollade lijkt. 2,5 uur in de oven en we hadden een heerlijk stukje vlees! Overdag een kleine wandeling gemaakt en ’s avonds spelletjes gedaan bij Dennis en Natasja.

Tweede kerstdag
Dat was een aparte ervaring: We werden door de buurman en zijn zoon gevraagd om een wandeling te gaan maken in de bergen. Met de kinderen en zonder Johns ouders gingen, we met de hele groep (dus met Dennis en Natasja en aanhang erbij) wandelen. We hadden spek, worstjes en drinken meegenomen, want we zouden ergens een kampvuur gaan maken. We hadden geen idee hoe lang we zouden gaan wandelen, maar wel dat het een stevige wandeling zou gaan worden. We gingen de bossen in….klimmend de berg op. Het was een soort bospad (hoewel je niet echt van een pad kunt spreken), wat we volgden. De sneeuw werd steeds dikker en we zakten steeds verder weg met onze voeten in de sneeuw. Vooral voor de kinderen was dat erg zwaar, maar ze vonden het geweldig! En ze gingen maar door…. We klommen verder en verder. Eindelijk na anderhalf uur klimmen waren we aan de top en hadden een adembenemend uitzicht over de bergen. En heel in de verte zagen we ons huis.

We maakten een vuur en bakten worstjes en bacon op brood. Na een half uur zijn we weer terug gelopen. Onderweg veel dierensporen in de sneeuw gezien. Onder andere van elanden. Ook hebben we martervallen gezien en een beverburcht en beverdam. Het was een geweldige wandeling en de buurman genoot er ook van om een stel Hollanders zo te zien stuntelen! Een zware tocht, maar zeker de moeite waard en voor herhaling vatbaar.

Tegen de avond waren we druk bezig met het voorbereiden van het avondeten, want deze avond zouden we met zijn allen eten. Dus met 14 personen. We hadden tapas gemaakt met van alles en nog wat. We hadden er een feestelijk buffet van gemaakt bij Dennis en Natasja thuis. Daarna lekker zitten kletsen en weer spelletjes gedaan.

Na de kerst...
Toen was kerst weer voorbij……de volgende ochtend kwam Karsten, de eigenaar van onze woning (en onze buurman) aan lopen met een bijl…..hij ging het ijs testen voor ons huis op het meer. Op verschillende plekken sloeg hij met de bijl op het ijs en zette stokjes in het ijs om het “veilig verklaarde ijs” af te bakenen van het niet veilige ijs. We konden het ijs op! Geweldig was dat! Daar sta je dan…..helemaal alleen met je kinderen op een enorm groot meer, met een geweldig uitzicht om je heen, en geen mens te bekennen! (behalve dan af en toe een paar verdwaalde Nederlanders).

Karsten haalde de ijssleetjes uit zijn schuur en daar gingen we….de hele dag met de kinderen het ijs op. In de dagen erna hebben we schaatsen gekocht, geschaatst en zijn we ver het ijs op gegaan. We zijn ook met de ouders nog langs Joffe en Martine geweest en hebben daar met een vuurtje erbij ook geschaatst. Erg gezellig!

Ijsfeest
Voor 30 december hadden we een feestje bedacht! We hebben verlichting geregeld onderaan onze tuin, bij het meer en we hebben een vuurkorf op het ijs neergezet. Daarnaast hebben we 20 buitenkaarsen op het ijs neergezet en een aantal fakkels neer gezet. Het zag er prachtig uit! We hadden de buren uitgenodigd en Joffe en Martine. Uiteindelijk stonden we dus met ongeveer 20 personen op het ijs. We hadden voor gløgg (gluhwein) gezorgd en voor risengrøtt (is warme rijstepap met suiker en kaneel,wat hier een lekkernij is als het buiten koud is). Op het ijs hadden we rond het vuur een aantal stoelen en tafels neergezet. Het was een groot succes! En erg gezellig. De 4 liter gluhwein, de 2 liter chocolademelk en de grote pan pap waren er zo doorheen!

Oudejaarsavond
Op oudejaarsavond hebben we van 5 tot 8 uur met zijn allen bij de buren gezeten. De eigenaren van onze woning (ook onze buren dus), hebben ook een restaurant, waar je 1 gerecht kunt krijgen, namelijk Elandensoep! In dit restaurant waren we uitgenodigd en hebben we met ongeveer 25 personen samen gegeten en gedronken. Iedereen had wat zelf gemaakt of mee genomen. Wij hadden een grote pastasalade gemaakt en Natasja maakte een amandeltaart. Uiteraard werden er door de ouders van Natasja 125 oliebollen gemaakt, die er in 2 dagen allemaal doorheen zijn gegaan! Verder was er bij het buffet elandenvlees, salades, gebak, enz. aanwezig. Aan drank was er ook van alles: (zelf gemaakt) bier, wijn, cognac, aquavit enz enz….het was een gezellig feestje!

Daarna hebben we de kinderen naar bed gebracht om ze er vervolgens om 12 uur weer uit te halen. Samen zijn we toen naar buiten gegaan en hebben we samen met de buren een groot vuur gemaakt en vuurwerk afgestoken. Daarna zijn we nog een borrel gaan halen in het restaurant, samen met de buren en de kinderen. De buurman speelde piano en Sanne vond het prachtig toen ze ook mocht spelen. De buurman bood zelfs aan dat hij haar wel wilde leren spelen. Luke vond het een beetje eng en liet het spelen maar aan Sanne over.

Na de feestdagen…
En toen waren de feestdagen weer voorbij….de ouders weer naar Nederland en de kerstversieringen weer terug in de doos (hoewel de meeste Noren pas 13 januari hun spullen weer opruimen). En we zijn snel op en neer gereden naar Arendal om op de aanbiedingen af te gaan voor ski’s. We hebben ski’s en schaatsen gekocht voor de kinderen.
En toen werden we wakker….zondagochtend….en er was weer sneeuw gevallen! Dus dat was een ochtendje oefenen met de kinderen op de ski’s. Ongeveer 10 cm sneeuw was er gevallen!
De eerste zondag van het jaar komt hier altijd een optocht langs met paarden en wagens. De eigenaresse van ons huis had Natasja en mij gevraagd of we haar konden helpen, want het zou druk worden in haar restaurant Kilsloftet met het eten van elandensoep. Zondag hebben wij dus gewerkt! En dat betekent mijn eerste gewerkte en betaalde uurtjes in Noorwegen! Hopelijk word ik regelmatig gebeld door de kinderopvang, waar ik vanaf nu oproepkracht ben….

We zijn benieuwd wat 2009 ons zal brengen….voorlopig kijken we weer uit naar de komst van mijn ouders en broer, die eind februari komen.

En zo koud als het vandaag is…hebben we nog niet eerder gehad….het is nu min 20 graden hier en vandaag overdag was het min 15 ongeveer….dat wordt dus goed aankleden morgen!