Welkom op het weblog van John, Chantal en de kids in Noorwegen

maandag 23 januari 2012

EINDELIJK…SNEEUW!


Sanne en Luke krijgen geen genoeg van de sneeuw !
Na weken met kwakkelweer, is er nu dan eindelijk de afgelopen dagen een echte goeie laag sneeuw gevallen en blijven liggen. 20 cm in totaal ongeveer. Dus dat was lekker spelen voor de kinderen en voor ons ook! We hebben het weekend de langlaufskies uitgeprobeerd en samen met Sanne en Luke een kleine iglo gemaakt.



Joop vond het helemaal geweldig in de sneeuw, maar had het hier en daar ook moeilijk: soms verdween hij bijna volledig in de sneeuw en na een tijdje wandelen hingen er hele sneeuwballen aan zijn buik en hoofd. Maar hij leek er weinig last van te hebben en wilde vooral buiten spelen als wij dat ook deden. We hebben nog niet op de skihelling in het dorp geskiet, maar doen dat waarschijnlijk aanstaande vrijdagavond.


"På tur" in de sneeuw

Een echte band!

Op de dagen voordat de sneeuw kwam, waren de kinderen vooral bezig met de XBOX: samen met Amber en Anouk vormden Sanne en Luke een volledige band! Luke speelde vooral de druk en de meiden de gitaar en zorgde voor de zang. Echt heel leuk om een band te spelen met ‘rock band’ en ‘guitar hero’ van de XBOX.
de band

Slaapfeestje
Van vrijdag op zaterdag was er een slaapfeestje bij ons: Ondanks dat er 2 meisjes uit Sanne haar klas hadden afgezegd, was het toch nog een succes! Sanne en Anouk sliepen op de bank in de woonkmamer en Luke met 2 jongens in zijn kamer. Voordat ze gingen slapen was het volop film kijken, XBOXEN en in het donker buiten spelen. ‘s nachts begon het hard te sneeuwen, waardoor er de volgende dag volop gespeeld werd buiten.
slaapfeestje

Sporten
Deze week was het weer het gebruikelijke sportprogramma: turnen en een sportuur in de sporthal voor Luke en Sanne, ærobics van Chantal en voetballen voor John. Vermoeden is dat deze actiteiten binnenkort aangevuld worden met skieen en langlaufen.

Vakantie naar: Gran Canaria!

We hebben een weekje vakantie geboekt afgelopen week! In het voorjaar gaan we naar Gran Canaria: all inclusive en met heel veel glijbanen bij het hotel. Iets waar we super naar uit kijken! Zeker omdat we vorig jaar ook niet echt op vakantie zijn geweest. Dit is een foto van het zwembad met glijbanen :

vakantie


De komende week

  • is er weer sporten voor iedereen…
  • gaan we gewoon naar ons werk en de kids naar school
  • wordt er nog aardig wat meer sneeuw verwacht
  • gaan we zaterdag met Den en Tas naar Arendal: uit eten. De kids blijven dan alle vier bij onze Belgische vrienden slapen!


vrijdag 13 januari 2012

Mild weer

Zaterdag 7 januari hadden we een welkomstfeestje. We hadden wat nieuwe buren uitgenodigd om kennis te maken, een paar collega's de oude buren en nog een paar anderen. Het resultaat was dat we zaterdag tussen  1 en 6 uur 25 volwassenen en 20 kinderen over de vloer kregen. Het was een in en uitloop en erg geslaagd. We deden het samen met Dennis en Natasja, dus de meeste mensen liepen van het ene naar het andere huis. We hadden 's ochtends weer typisch Nederlandse oliebollen gemaakt, waarvan er zeker 50 doorheen gingen en nog andere hapjes.
Dit was de uitnodiging ....

We hebben die dag kennis gemaakt met wat nieuwe buren en andere mensen ons huis laten zien. Erg leuk dat de meesten ook nog een aardigheidje meenamen. Al met al een geslaagde middag! 's avonds om 9 uur zaten we pas aan ons avondeten: gekookte grote garnalen te pellen met wit brood erbij: erg lekker!

KLIK HIER VOOR ALLE FOTO'S

We gaan nu toch zeker richting half januari, maar de grote hoeveelheden sneeuw moeten zich nog aandienen. Voor de tijd van het jaar is het bijzonder mild ! Terwijl verleden jaar temperaturen van -25 geen uitzondering waren op de thermometer, moeten we het nu doen met temperaturen rond het vriespunt.  Hier en daar hebben we een sneeuwbui gehad, maar vaak is het enkele dagen later weer boven 0 en is de sneeuw weer snel verdwenen. De Noren vinden het allemaal prima zo, dit een een goede winter, net iets teveel sneeuw..... maar wij kijken toch wel rijkhalzend ondertussen uit naar de eerste echte pakken sneeuw, en temperaturen van toch wel minstens -10...


Ok, genoeg over het weer :-) De kinderen zijn weer in volle gang op school. En vooral Sanne krijgt tegenwoordig al aardig wat huiswerk. Wij kijken tegenwoordig ook regelmatig mee in het leesboek van Sanne: goed niveau om nog wat nieuwe Noorse woorden en uitdrukkingen te leren. Want na drie jaar in Noorwegen kun je het meeste verstaan, veel spreken, maar ook nog steeds heel veel leren!

Voor de XBOX hebben we guitar hero gekocht tweedehands. Dat is een soort gitaar spelen maar dan op de spelcomputer. Luke is druk aan het oefenen. Maar wij ook!

De sportactiviteiten waren afgelopen week ook weer in volle gang: maandag was het aerobics voor Chantal, woensdag turnen voor de kinderen (jaja, Luke heeft ook meegedaan en vond het leuk!), woensdag ook sporten voor John en donderdag weer een sportuurtje voor de kinderen.

Eind vorig jaar hadden we langlaufskies gekocht, maar door de weinige sneeuw nog niet kunnen proberen. Afgelopen woensdag heeft Chantal ze even geprobeerd, samen met Luke en Sanne die het wel even voor deden! Inmiddels is het weer onmogelijk om op skies te staan: de sneeuw is bijna weg en alleen op onze oprit is het nog een ijsbaan.

Het weekend weinig plannen: zaterdag even naar Arendal. We willen naar nieuwe eettafel-stoelen kijken en nog wat kleine inkopen doen. De komende week staat er naast de sportactiviteiten, school en werk weinig anders op het programma. Misschien dat de kinderen een pyamafeestje gaan houden, maar dat moeten we nog even bekijken.




donderdag 29 december 2011

en toen was het 2012!

Allereerst iedereen nog de allerbeste wensen voor 2012 natuurlijk!

De woensdag tussen kerst en oud en nieuw is de vierde kerstdag hier: nee , bij 2e kerstdag houdt het niet op in Noorwegen. Op die dag is er traditioneel kerstboomfeest in het buurthuis. Veel kinderen die een toneelstukje opvoeren en kerstliedjes rond de kerstboom zingen. Afsluitend met de kerstman die snoepjes uitdeelt. Wij gingen ook weer. Het was erg druk en gezellig. De ouders drinken vooral koffie en aten cake en koekjes terwijl de kinderen druk speelden.


Bij ons was de jaarwisseling gezellig en rustig. We vierden het gedeeltelijk bij Den en Natas en gedeeltelijk bij ons. Vrienden uit Arendal met vier kinderen bleven slapen en tot s' nachts hadden we ook nog bezoek van een Nederlands stel dat hier op vakantie was maar heel graag ook naar Noorwegen wil verhuizen.
Dat waren dus 8 volwassenen en 10 kinderen op oudejaarsavond!
Resultaat na een paar uur oliebollen bakken

Natuurlijk mocht het vuurwerk niet ontbreken en werd er aardig wat afgestoken om 12 uur. Ons bezoek had een geweldig mooie kransekake gemaakt, wat een typisch noorse lekkernij is op feestdagen.
De kinderen gingen nog wel even naar bed, maar hadden maar weinig geslapen. Ze waren helemaal nerveus tot het 12 uur was en er vuurwerk zou worden afgestoken.

Overdag hadden we al tegen de 80 oliebollen gemaakt samen met Dennis en Natasja. Die waren de dagen ervoor naar Nederland geweest en hadden daarvandaan oliebollenmix meegenomen.
Het was super gezellig op oudejaarsavond met veel eten en drinken dus!
De eerste van de 80 oliebollen

Maandag begon de gewone werkweek weer voor John en Chan en dinsdag voor Sanne en Luke, die weer naar school gingen. Maandagavond zijn Natasja en Chantal bij buren langs de deur geweest om uitnodigingen uit te delen. Om onze nieuwe Noorse buren uit de omgeving wat beter te leren kennen, nodigen we ze uit voor aanstaande zaterdag: voor een hapje en een drankje. Ook wat andere mensen (collega's en oude buren) worden uitgenodigd, zodat ze onze nieuwe huizen nog even kunnen bekijken.

Luke zoekt naar restanten vuurwerk op nieuwjaarsdag

De sportactiviteiten beginnen ook weer, hoewel de sneeuwgerelateerde activiteiten nog op zich laten wachten. De skihelling is inmiddels wel wat dagen open geweest, nadat deze was opgespoten met kunstsneeuw. Maar dat was ook alles. Inmiddels is die weer gesloten. Sneeuwbuitjes bij een temperatuur net onder de 0 wisselen zich af met dooi en regen. Op dit moment is het weer spiegelglad op de wegen nadat regen op ijs is gevallen. Een duidelijke kwakkelwinter nog hier dus. Dit hebben we de afgelopen drie jaar rond de jaarwisseling nog niet meegemaakt.

De eerste week in de nieuwe jaar is inmiddels alweer bijna om. En we hebben al gelijk weer een druk weekend. Luke heeft vrijdagavond een zwemfeestje hier 1 km vandaan in een groot vakantiehuis met een zwembad erin. Sanne was daar pas ook al voor een feestje en is een groot succes. Zaterdag houden we open huis voor met name nieuwe buren, om kennis te maken. Maar ook een aantal andere bekenden en collega's komen. We zijn erg benieuwd hoe dat gaat worden. De bedoeling is dat mensen even aan komen waaien tussen 1 en 6 uur voor een hapje en een drankje. Spannend dus! Sanne heeft die dag ook nog een feestje.

Zondag maar weer even bijkomen verwachten we.

dinsdag 27 december 2011

Groene kerst !

Even vooraf een opmerkelijke feit:
Precies een jaar geleden was het overdag min 15 tot min 20 en 's nachts tot min 27 met de kerstdagen. Dit jaar 's nachts 3 graden en overdag tot 10 graden, plus dus! Kortom: gemiddeld was het precies een jaar geleden 25 graden kouder dan nu!

Afgelopen jaar is er veel gebeurd, en dan vooral op het huizenfront. Terugkijkend kunnen we niet anders zeggen dat het allemaal vlot verlopen is. We hebben de kerst in ieder geval lekker in ons nieuwe huis door kunnen brengen! Hoewel het wel erg jammer was dat we voor de eerste keer geen mooie witte kerst hadden. Het weer is erg aan het kwakkelen.
Linnea en Borras op bezoek
   
Op dit moment is de temperatuur tegen de 10 graden! Twee weken geleden sneeuwde het even en daarna heeft dooi en vriezen zich afgewisseld, waardoor het erg glad werd op sommige wegen. Nu is alles weer weg. En dat nog wel met kerst! Voor ons mag de sneeuw en de kou nu wel komen !!


Heel even was het mooi en wit... maar dat was maar kort

De avond voor kerstavond heet hier lille julaften. Na een dag werken die vrijdag zijn we naar Arendal gereden om te eten bij vrieden van ons. Ze waren ongeveer gelijktijdig met ons ook naar een nieuw huis verhuisd een paar weken geleden op Tromøy: een eiland aan de overkant van het centrum van Arendal. Was leuk en gezellig om even bij te kletsen en te eten! Met oud en nieuw komen ze naar ons en Dennis en Natasja toe.

Kerstavond hebben Den, Tas en de kids bij ons gegeten: drie gangen kerstdiner en vooral spelcomputer-spelletjes gespeeld ervoor en erna. Ook kerstfilm gekeken natuurlijk met zijn allen en 's avond nog een grappige nederlandse film gekeken: De president. Voor de kinderen hadden we veder een spel verzonnen, waabij ze verstopte kadootjes moesten zoeken. dat was een succes.
De kinderen moeten met een spelletje hun kadootjes verdienen

Eerste kerstdag kregen Sanne en Luke nog wat kadootjes. Het grootste kado de XBOX spelcomputer hadden ze al gekregen, maar eeerste kerstdag kregen ze nog een paar grote dingen van lego (van de opa's en oma's) en een treinbaan. 's avonds gingen wij eten bij Den en Tas: Dennis had heerlijke elandengrytte gemaakt. Verder heben we gewandeld, spelletjes gedaan andere dingen die je met kerst doet: veel eten en drinken dus!

Tweede kerstdag gingen Dennis en Natasja naar Nederland. Wij kregen daardoor een loge: Soka! Hoewel Soka in haar eigen kennel slaapt buiten. Maar overdag is ze regelmatig binnen bij ons. Tweede kerstdag kregen we bezoek van vrienden van ons: Joris en Jozefien met de kinderen. Ook deze avond was de Xbox erg in trek. Pippa, de dochter bleef bij Sanne slapen en Luke ging mee met Zeppos (de zoon) om daar te blijven slapen die avond.

Dinsdag heeft Chantal even gewerkt en hadden we 's avonds weer een loge! Fatima: een meisje uit Sanne haar klas bleef slapen bij ons.

Woensdag is er weer het traditionele kerstboomfeest bij het buurthuis waar we naartoe gaan.
Donderdag gaan we waarschijnlijk naar de bioscoop en even wat eten met de kinderen in Arendal.
Vrijdag komen Dennis, Natasja, Amber en Anouk weer terug uit Nederland en kunnen we zaterdag beginnen met....oliebollen bakken! Want de zonnebloemolie staat al klaar en Den en Tas nemen de pakken oliebollen mee!

En zaterdag is het.... Oud en nieuw! We krijgen wat bezoek die avond en een paar slapers dus dat wordt een gezellige avond!